Skip to content
  • Categories
Collapse
Solibri Society Forum
  1. Home
  2. Comments & Feedback
  3. Tech Talks
  4. Translation of license-pool in the SSC

Translation of license-pool in the SSC

Scheduled Pinned Locked Moved Tech Talks
1 Posts 1 Posters 232 Views
  • Oldest to Newest
  • Newest to Oldest
  • Most Votes
Log in to reply
This topic has been deleted. Only users with topic management privileges can see it.
  • Nicola TessaroloN Offline
    Nicola TessaroloN Offline
    Nicola Tessarolo
    wrote on last edited by
    #1

    And hello again 👋

    One more thing i would like to place here as a feedback / report.
    When adding a user in the SSC, there is now the possibility to allow them the usage of site AND office.
    (Great thing, really appreciated 🙏 !)

    Now when adding a new user, the input field which allows you to choose a specific office and site pool, gets translated in a funny way 😄
    So basically we are also talking about Solibri “Site” and Solibri “Office”, there is no need to translate those words into German.

    15-11-_2019_15-22-28.png

    My proposal for this would be to name those input fields “Office-Pool auswählen” and “Site-Pool auswählen”.
    @Hannes would you be alright with this translation as well?

    Many regards one more time
    Nico 😄

    Nicola Tessarolo

    BIM Consultant
    CAD & Solibri Support / Coach

    IDC AG
    Kägiswilerstrasse 29, 6060 Sarnen

    [email protected]
    Tel.: +41 41 368 20 70
    www.idc.ch

    1 Reply Last reply
    1

    Copyright © 2025 Solibri Inc. | Powered by NodeBB

    • Login

    • Don't have an account? Register

    • Login or register to search.
    • First post
      Last post
    0
    • Categories